jueves, 1 de noviembre de 2007

Diccionario Gaditano

Diccionario Gaditano

A mi me di wua : el hablante expresa que los demás pueden hacer lo que quieran, el siempre estará de acuerdo

¿Aondeva carajo? : Se suele utilizar cuando el hablante se encuentra a un conocido por la vía pública para saber el destino del cuestionado

A pata , a pata : el hablante se niega a coger el autobús

Aro. aro : significa si, si estoy en total desacuerdo contigo

Bastinaso : exageración (para bien o para mal)

Buya : aglomeración de gente lugares indeterminados

Diooooooo: se utiliza para expresar incredibilidad al excusar algo

Enga ave si un diita keamos : solo es una forma de despedirse si alguna vez te lo dicen nunca espere una llamada de esa persona para quedar

Enga despues me paso lo mas seguro : ciertamente, lo más seguro. Lo más seguro es que no se pase cuando te digan esta frase quiere decir no cuentes conmigo

Este tio es tonto : expresión de admiración al comprobar que no está de acuerdo con el

Eso es ajin : el hablante no le quiere dar más vuelta al tema

illo eso no pueé se : el hablante ha divisado el trasero de una bella mujer y se lo comenta a su amigo

ira killo esto es una mierda : se emplea justo después de que el hablante se dé cuenta que lo que esta asiendo no está saliendo bien

ira killo esto es una pollada : el tema se puede realizar sin ningún problema

Mas ente ker caraho: aglomeración de gente

No ke va : significado si , si hazme caso

Pamplina: frases u oraciones sin sentido

paseo : sustitución de plaza mina en verano

po lo va a ser su puta madre : cansado de trabajar

¿Que esta asiendo coone? acción de un individuo cercano a el

que si caraho!!! : enfadado a saber que su compañero no cree lo que el dice

sabe lo ke te digo no? : Es decir confirmar que se entiende lo que se habla

si no te va ar carajo : o lo tomas o lo dejas

tes ki ar carajo!!: desacuerdo

un calo del caraho! : Se dice cuando se suda por causas meteorológicas

yo me voi a ir ya: se emplea para decir que todavía no se va se quedará aproximadamente 30 minutos más o 1 hora desde el momento en que lo dijo

Saludos

No hay comentarios: